KKCenterHK Review: N.Nail Lace Stripe Water Decal

Oi, meninas! Tem novidade para vocês! Eu comprei uma câmera fotográfica melhor, a Fujifilm Finepix S2980, e as fotos desse post são as primeiras do blog com ela.

Hi, girls! I got some news for you! I bought a better camera, the Fujifilm Finepix S2980, and today's post photos are the first ones here on the blog taken with it.

Hoje vou mostrar para vocês mais um dos produtos mandados pela KKCenterHK, o decalque de renda da N.Nail (código NNAIL-WDBLE872). Ele vêm nessa embalagem da N.Nail, a mesma em que vieram os decalques do Angry Birds e do mustache.

Today I'm showing one more of the products KKCenterHK sent me, the N.Nail Lace Stripe Water Decal (code NNAIL-WDBLE872). It comes in this N.Nail package, the same one that the Angry Birds and the mustache decals came in.

Um close.

A close up.

Esse padrão é tão lindo e feminino! Essa é nail art que criei:

This pattern is so beautiful and feminine. This is the nail art I've created:

No post com o decalque do Angry Birds eu expliquei como aplicar esses decalques nas unhas, mas decidi tirar novas fotos com a câmera nova.

At the Angry Birds post I explained how to apply this kind of decals on the nails, but I decided to take new pictures with the new camera.

Passo 1:

Step 1:

Pinte suas unhas com a sua cor base. Usei três camadas do Balé da Beauty Color. É o primeiro esmalte da marca que uso e, apesar de ter manchado bastante na hora da esmaltação, o brilho é incrível e eu amei o vidrinho.

Paint your nails with your base color. I used tree coats of Beauty Color Balé. It's the first nail polish of this brand that I used and, despite spotting when I was painting my nails, the polish is very shiny and I loved the bottle.

Passo 2:

Step 2:

Corte o papel com o desenho em tiras.

Cut the paper with the decal in stripes.

Passo 3:

Step 3:

Retire a película protetora do decalque.

Take off the protective film.

Passo 4:

Step 4:

Mergulhe o papel com o decalque em um recipiente com água.

Soak the paper with the decal in a container with water.

Passo 5:

Step 5:

Retire o decalque do papel.

Remove the decal from the paper.

Passo 6:

Step 6:

Posicione o decalque no lugar desejado nas unhas. Se sobrar algum excesso nas pontas, basta retirá-lo delicadamente com uma lixa.

Place the decal on the nails. If there's some excess on the tips, remove it gently with a nail file.

Passo 7:

Step 7:

Passe top coat.

Top coat it.

Você pode comprar esse decalque lindo por apenas USD$ 2,82 na KKCenterHK. Lembre-se de usar o meu código ideias-de-caroline para ganhar 10% de desconto na sua compra. Um grande obrigada à Maggie pelos produtos e por ser tão atenciosa.

You can buy this amazing decal for only USD$ 2,82 on KKCenterHK. Just remember to use my coupon code ideias-de-caroline to get 10% off in your purchase. Big thanks to Maggie for the products and for being so attentive.

Beijos,

xo,

Carol.

O produto desse post foi enviado para mim para teste.

The product in this post was sent to me for reviewing purposes.

KKCenterHK Review: N.NAIL 0,8mm Golden Steel Grains

Oi, meninas! A KKCenterHK gentilmente me mandou um pacote com alguns itens de nail art para eu testar e dentro dele estava o que eu vou mostrar hoje: Bolinhas de Metal Douradas de 0,8mm da N.NAIL (código NNAIL-DRN213). Pessoas, essas bolinhas são incríveis! A embalagem vem com mais ou menos 230 bolinhas e custa USD$ 5,20.

Hey, guys! KKCenterHK kindly sent me a package with some nail art goodies for me to review and among them there was what I'm showing to you today: N.NAIL 0,8mm Golden Steel Grains (code NNAIL-DRN213). These grains are awesome, people! The container comes with about 230 pieces and costs USD$ 5,20. 

Vou contar uma coisa para vocês: eu não estava dando muito crédito para essas bolinhas... erro meu! Elas ficam tão legais nas unhas que eu conseguia parar de olhá-las o dia inteiro. A a qualidade é mais do que boa: mesmo depois de passar top coat e usar acetona para tirar a manicure, as bolinhas permaneceram intactas! Acredito que eu possa até usá-las de novo porque elas estão tão perfeitas. 

Let me tell you something: I didn't give much credit to this shiny grains... my mistake! They look so nice on my nails that I couldn't help staring at them all day. And the quality is beyond good: even after I top coated it and used acetone to remove the manicure, the grains stayed intacted! I believe I can use them again in another time because they're as perfect as they came to me.

Primeiro passei 1 camada do Missão Azul da Colorama. Deixei secar e apliquei tirinhas de fita adesiva para nail art formando uma espécie de "rede". Depois passei uma camada do Biquíni Azul da Extravasa! e tirei a fita enquanto o esmalte ainda estava molhado. Com um pouco de top coat fui colando as bolinhas nos encontros das linhas. Mal dá para ver as linhas porque minha câmera não ajudou e porque o Missão Azul e o Biquíni Azul são bem parecidos. As únicas diferenças entre eles é que o Missão Azul é mais arroxeado e menos vibrante que o Biquíni Azul. Para segurar as bolinhas passei 2 camadas de top coat.

I started with 1 coat of Colorama Missão Azul. Let it dry and applied little pieces of striping tape in a net shape. Then I painted 2 coat of Extravasa! Biquíni Azul and pull the tape off while the polish was still wet. With top coat I added the golden grains one by one at the crossing of the lines. You can hardly see those lines because my camera didn't help me and Missão Azul and Biquíni Azul are really alike. The only differences between them are that Misão Azul has a little bit of purple and it's less vibrant then Biquíni Azul. To hold the grains I topped my nails with 2 coats of top coat.

Estravasa! é uma marca da Vila Velha - ES e eu acho que eles não tem site. Eu fiquei muito feliz com a qualidade dos esmaltes: cobrem bem com 2 camadas, tem muito brilho e o preço é ótimo. Paguei só R$ 0,99 em cada um!

Extravasa! is a local brand from Vila Velha - ES, Brazil, and I think they don't have a web site. I'm really happy with the nail polishes quality: cover well with 2 coats, are really shiny and the price is great. I payed R$ 0,99 per bottle!

Vale muito a pena visitar a KKCenterHK e conferir os produtos maravilhosos que eles tem! E se você for fazer alguma compra, lemvre-se de usa meu código ideias-de-caroline para ganhar 10% de desconto no valor total.

Make sure to visit KKCenterHK and check out their amazing range of products! And it you're to make any purchase, remember to use my coupon code ideias-de-caroline to get 10% off.

Beijo,

xo,

Carol.

O produto desse post foi enviado para mim para teste.

The product in this post was sent to me for reviewing purposes.