KKCenterHK Review: N.Nail Silver Round Studs

No ano passado, as tachas vieram com tudo, estava em roupas, bolsas, sapatos e também nazunha. Eu adoro, até coloquei tachinhas em algumas blusas minhas, então imaginem como eu amei essas tachinhas que a KKCenterHK me mandou. Elas são prateadas, redondas e tem 2 mm de diâmetro. São da marca N.Nail.

Last year, studs became a must-have in fashion, they were on clothing, shoes, bags and so on the nailz. I love it, even added some of them in a few blouses of mine, so you can imagine how much liked this little studs that KKCenterHK sent to me. They're silver, round and have 2 mm of diameter. They're also from the brand N.Nail.

Elas vem em uma embalagem de plástico bem resistente, que contém aproximadamente 50 unidades. Uma coisa que me surpreendeu foi a qualidade. Elas permaneceram intactas mesmo depois de uma semana com essa mani. Antes de tirar o esmalte com acetona, eu as tirei e guardei de novo na embalagem, por que estavam perfeitas. Não sei se mais alguém faz isso, mas eu realmente não vejo motivo para jogá-las fora se ainda podem ser reutilizadas.

They come in a very resistant plastic bag that holds about 50 units. One think that really (kindly) surprised me was their quality. They remained intact even after one week with this mani. Before I removed the nail polish with acetone, I took them off and put them back on the plastic bag again because thy were perfect. I don't know if anyone else does that, but I actually see no reasons to discard them if they can still be used.

Para criar essa nail art, comecei passando duas camadas do Patins da Impala. Depois que o esmalte estava quase seco, fiz uma listra horizontal grossa e uma fileira de bolinhas em cima com o Pimenta Rosa da Colorama. Com um pincel fino, fiz as linhas com esmalte preto. Passei uma camada de top coat da Colorama, adicionei as tachinhas e passei mais uma camada de top coat para fixá-las. Não dá para errar com tribal e tachas!

To create this nail art, I started applying two coats of Impala Patins. After the polish was almost completely dry, I drew a thick horizontal line and some aligned dots above with Colorama Pimenta Rosa. With a liner brush, I did the lines with black polish. Top coated it, added the studs and then top coated it again. You can never go wrong with tribal and studs!

Meu carderno roxo lindo! haha | My gorgeous purple notebook! haha

Você acha essas tachinhas pratas da N.Nail na KKCenterHK por USD$4,23 (50 unidades) e, se fizer alguma compra lá, você pode usar meu código ideias-de-caroline para reeber 10% de desconto.

You can find these N.Nail silver round studs at KKCenterHK for $4,23 (50 units) and, if you purchase anything there, you can use my coupon code ideias-de-caroline to get 10% off.

  As tachinhas foram enviadas para mim para teste.

The studs were sent to me for reviewing purposes.

KKCenterHK Review: 5 Pieces Dotting Tool Kit

Oi, queridas leitoras! Eu não sei se vocês sabiam mas eu sempre quis ter um conjuntinho de dotting tools, pelo fato dessas ferramentas serem bem versáteis e úteis. Até então eu vivia nesse mundo esmaltísitico hehe sem elas, mas quando a Maggie da KKCenterHk me mandou um e-mail, esta situação estava prestes a mudar. Ela me enviou um pacote com alguns produtos da loja a fim de teste (tem reviews vindo por aí, fiquem ligadas!) e dentre eles estava esse kit com 5 dotting tools. Elas vem em uma embalagem de plástico super útil, e as dotting tools se diferenciam pelas cores diferentes no corpo de plástico de cada uma das ferramentas.

Hi, dear readers! I don't know if you knew but I always wanted to own a dotting tool kit, because this kind of tools is so versatile and useful. Until now I lived in this polished word hehe without it, but when Maggie from KKCenterHK contact me, my situation was about to change. She sent me a package with some products for me to review (there're some review post coming soon, stay tuned!) and among them there was this 5 pieces dotting tool kit. The tools come in a plastic pack and they differentiate from each other by the colors in their plastic body.

A ponta esférica é de metal e para usar esse tipo de ferramenta, basta colocar uma gota do esmalte que você deseja usar em um plástico, mergulhar a ponta da dotting tool na gota de esmalte e fazer as bolinhas na unha. Para limpar é mais fácil ainda: com algodão com acetona, retire o esmalte residual.

The spherical tip is made of metal and to use this kind of tool, you ust have to put one drop of nail polish in a piece of plastic, dip the tip in the nail plish drop and them make dots on your nails. To clean up the tools is easy: remove the residual nail polish from the tip with cotton and pure acetone.

Essa foi a nail art que criei usando o kit de dotting tools da KKCenterHK. Comecei com o Bianco Puríssimo da Risqué como base e depois fiz as bolinhas com o Horizonte Azul e o Azul Biônico, ambos da Colorama, e o Ouro da Up Colors. O truque para essa nail art é começar com as bolinhas de tamanho maior e depois ir preenchendo os espaços vagos com as bolinhas de tamanho menor. Por fim, passei uma camada de top coat.

This is the nail art I made using the KKCenterHk dotting tool kit. I started with Risqué Bianco Purríssimo as my base color and then I made the dots with Horizonte Azul and Azul Biônico, both from Colorama, and Up Colors Ouro. The trick to recreate this mani is starting with the bigger dots and then filling up the empty spaces with the smaller ones. At least, I top coated my nails.

Essas dotting tools são danadas! Servem para um monte de coisas além de fazer bolinhas, como, por exemplo, pegar tachinhas ou pedrinhas, fazer desenhos mais elaborados, ajuda na hora do water marble... Com certeza, vou usar muito as minhas.

These dotting tools are something! You can use them in a lot of stuff besides making dots, such as grabbing rhinestones and studs, doing more intricate designs and water marbling... I'm sure I'll use mine a lot.

Esse kit custa USD$8,88 e você pode usar o meu código ideias-de-caroline lá na KKCenterHK para ganhar 10% de desconto no valor total da sua compra.
This kit costs USD$8,88 and you ca use my coupon code ideias-de-caroline on KKCenterHK to get 10% off in your order.

E vocês, usam muito dotting tools?

What about you? How often do you use dotting tools?

O kit de dotting tools foi enviado para mim para teste.

The dotting tool kit was sent to me for reviewing purposes.