Páginas

quarta-feira, 19 de março de 2014

The Stamping Saga - Pt. 3

Oi, gente! Eu amo combinações de cores neutras, tipo bege ou cinza, com cores mais vibrantes, pode até ser neon. Foi pensando em uma combinação assim que eu fiz esse mix 'n match:
Hi, guys! I love combinations of neutral colors, like beige or gray, with more vibrant colors, neons for example. I was thinking of a combination like this so I made this mix 'n match:



Primeiro passei duas camadas do Arábia da Risqué (cinza). Depois, no anelar, passei uma camada do glitter Se Joga da Colorama. Gente, sério, esse glitter é lindo demais! Ele tem base transparente acinzentada, com glitter holográfico e cinza, além de uns flakes dourados que são o diferencial do esmalte. No indicador e no dedo médio, fiz uma carimbada inversa (tutorial aqui) com a placa QA66 da Born Pretty Store, usando o Orah e o esmalte para carimbo preto, ambos da La Femme. Também adicionei umas tachinhas rosas, no dedão e no mindinho. No final, passei uma camada do roxinho da Impala.
First I spent the two layers of the Risqué Arábia (gray). Then, in the ring finger, I spent a layer of the glitter Colorama Se Joga. Guys, seriously, this glitter is sooooooo beautiful! It has grayish transparent base with gray and holographic glitter, plus some gorgeous golden flakes. In the index and middle finger, made ​​a reverse stamping (tutorial here) with the platre QA66 from Born Pretty Store, using Orah and black stamping polish, both from La Femme. I also added pink studs on the thumb and pinky. In the end, I spent a layer of Impala's top coat.



Decidi que a minha saga terminará quando completar 10 posts. Afinal, ninguém merece The Stamping Saga - Pt. 374, né? Pra quem não viu os primeiros posts da saga (ou viu e quer ver de novo), é só clicar aqui.
I decided that my saga will end when it completes 10 posts. After all, no one deserves The Stamping Saga - Pt 374, right? For those who haven't seen the first posts of the saga (or seen and want to see again), just click here.

E aí, gostaram?
So, do you like it?

Beijos!
x

terça-feira, 11 de março de 2014

Born Pretty Store Review: Image Plate QA27

Olá, queridas! Vocês sabem que eu sou uma iniciante no mundo dos carimbos, né? Desde que comecei minha saga, fico babando em várias plaquinhas que vejo por aí. Por isso, quando vi a placa QA27 na Born Pretty Store, me apaixonei.
Hello, dears! You know I am a beginner in the world of stamping, right? Since I started my saga, I'm drooling over many plates I see out there. So when I saw the plate QA27 at Born Pretty Store, I fell in love.




A plaquinha vem protegida por um plástico azul que evita arranhões. 
The plate is protected by a blue plastic that prevents scratches.




Essa é a mani que fiz. Comecei passando três camadas do Leme da Impala. Depois, seguindo esse tutorial, usei o esmalte preto para carimbo da La Femme e preenchi as florzinhas com o Bianco Puríssimo da Risqué e o Slip Splash da Beauty Color.
At first, I spent three layers of Impala Leme. Then, following this tutorial, I stamped the pattern using La Femme's black stamping polish and filled with the flowers with Risqué Bianco Puríssimo and Beauty Color Slip Splash.





Aqui está uma comparação outras duas placas que já usei:
Here it's a comparison with another two image plates I've used before:


Você encontra a placa QA27 na Born Pretty Store por apenas USD$1,99. O frete é gratuito para o todo o mundo e para qualquer valor de compra, entretanto há uma taxa de USD$3,00 de rastreio para o Brasil. Lembrando que você pode usar meu código RZL91 para ganhar 10% de desconto.
You can find the image plate QA27 at Born Pretty Store for just USD$1.99. The shipping is free worldwide and for any purchase amountl. Remember that you can use my RZL91 code to gain a 10% discount.


A placa QA27 foi enviada para mim, pela loja Born Pretty Store, para teste.

The image plate QA27 was sent to me by Born Pretty Store for reviewing purposes.

sexta-feira, 7 de março de 2014

The Stamping Saga - Pt. 2

E a saga continua! Dessa vez, a plaquinha escolhida foi a m83 da Born Pretty Store. Ela é uma imitação (na cara dura) da placa de mesmo nome da Konad. A diferença é que essa custou apenas USD$0,99. Bom, eu amei minha versão xing ling da m83 e essa foi a combinação que fiz.
And the saga continues! This time, the choice was the plate m83 from Born Pretty Store. It's an imitation of the same name Konad plate. The difference is that this cost only USD$0,99. Well, I loved my version of m83 and this was the combination that did.


O Eu Fico da Beauty Color, apesar do nome osado, é um nude lindo, com um micro glitter dourado que fica bastante aparente nas unhas. Parece que vai precisar de 402374 camadas para ficar com uma cobertura decente, mas duas já foram suficientes. Para carimbar, usei o esmalte preto para carimbo da La Femme. Depois, passei uma camada do roxinho da Impala.
Beauty Color Eu Fico is a gorgeous nude with a golden micro glitter that is very apparent on the nails. Looks like you will need 402374 layers to get a decent coverage, but two were enough. For stamping, I used La Femme black stamping polish. Then I spent a layer of Impala's top coat.



A qualidade da placa é boa. Em algumas unhas, a imagem não saiu perfeita porque eu demorei muito para estampar. Depois fiz um teste, estampando bem rápido, e a imagem saiu perfeita.
The plate's quality is good. In some nails, the image didn't come out perfect because it took me a long time to stamp. Then I did a test, stamping very fast, and the image came out perfect.



A maioria dos produtos que tenho da Born Pretty Store que tenho foram enviados para teste, mas essa placa veio em um pedido que fiz em dezembro.
Most products I have from Born Pretty Store have been sent for review, but this plate came in a order I made in December.







Inspirada pela Bregje do Oooh, Shinies!, fiz uma a comparação dos tamanhos das imagens dessa placa m83 da BPS e da m57-1 da Konad. Conforme eu for usando novas placas, vou adicionar os novos tamanhos.
Inspired by Bregje from Oooh, Shinies!, I made a comparision of the sizes of the full nail images of the BPS plate m83 and Konad m57-1. As I use new plates will add the new sizes.



Para quem não viu a parte 1 da minha saga, é só clicar aqui.
To those who haven't seen the part 1 of my saga, just click here.

E aí, gostaram? Fiquem ligadas para os próximos episódios posts!
So, did you guys like it? Stay tunned for the next episodes posts!

Beijo!
xoxo

terça-feira, 4 de março de 2014

Studded Negative Space Nails

Oi! Quando recebi as tachinhas em forma de estrela da Born Pretty já sabia que uma das combinações mais legais seria com preto, porque destacaria toda a ~belezura delas. E eu não estava errada. Fiz essa mani depois do combo fuchsia/dourado e amei! Ficou meio rocker... ah, não sei, achei ~ousada! 
Hi! When I received the star-shaped studs from Born Pretty, I knew that one of the coolest combinations would be with black because it would highlight all their beauty. And I was not wrong. I did this mani after the fuchsia/gold combo and loved! It was kind of rocker ...


Usei o Preto Fosco Gráfico da Colorama e fiz o detalhe no anelar com fita para nail art.
Painted my nails with Colorama Preto Fosco Gráfico and did the negative space nail with striping tape.

Você pode usar meu código RZL91 para ter 10% de desconto em qualquer compra na Born Pretty Store.
You can use my code RZL91 to get 10% in your order at Born Pretty Store.

sábado, 1 de março de 2014

Saldo do Mês 2014: Fevereiro | February Haul 2014

Oi, gente! O post de hoje é o saldo do mês de fevereiro, deveria ter postado ontem mas a preguiça não deixou rs. Adoro ver as comprinhas das meninas no Flickr e nos blogs que sigo. Imaginei que seria legal também mostrar os novos membros da minha coleção a cada mês. Vocês não ver compras gigantescas (talvez só quando eu receber os esmaltinhos que estão no envio programado da Maria Gastadeira :3), sou uma compradora controlada. 
Hi, guys! Today's post is my February haul, should've posted yesterday but I was too lazy lol. I love seeing the hauls of the girls on Flickr and blogs that I follow. So I figured it would be cool to show the new members of my collection every month. You won't see massive purchases (maybe only when I receive the polishes that are in programmed shipping at Maria Gastadeira :3), I am a controlled buyer. 

Bom, vamos ver os lindos?
Well, let's see these babies?


Colorama - Estreia
Colorama - Quadrado Azul
Colorama - Marrom Mutante
Colorama -  Se Joga



Impala Verniz Extra Brilho (top coat)
Impala - Leme
Beauty Color - Eu Fico



Jade - Esplendor
Jade - Black Tie
The Fusion - Flour Roxo Hot
Extravasa! - Zazá
Extravasa! - Cromado Bronze

Esse mês também chegaram vários produtos para eu testar da Born Pretty Store e da KKCenterHK (todos enviados em dezembro e só chegaram agora ¬¬), além de um pedido que fiz na BPS, mas esses ficam para posts futuros.
This month have also arrived many products for review from Born Pretty Store and KKCenterHK (all sent in December and only arrived now ¬¬) in addition to an order I made in BPS, but these are for future posts.

É isso aí, meninas. Não comprei muita coisa esse mês, mas todos são lindos, principalmente os Jades (meus primeiros, uhul) e o glitter da Colorama. 
This is it, girls. I did not buy much this month, but all are beautiful, especially the Jades (my firsts, uhul) and the Colorama glitter.

Ah, gostaram do meu novo fundo de glitterrrr? Chic, né? É que eu tô ~ostentando.
Oh, do you like my new glitter background? Fancy, right?

Beijos e até o próximo post!
xoxo and until the next post!