Páginas

segunda-feira, 29 de setembro de 2014

City (DNA Italy)


Sabe quando você passa um esmalte e pensa "por que eu demorei tanto para usar essa lindeza?"? Pois é, foi justamente isso o que eu pensei quando pintei as unhas com o City da DNA Italy.
You know when you paint your nails with a certain nail polish and just think: "how have I never tried this before?"? Yeah, that's exactly what I thought when I painted my nails with DNA Italy City.

Flash
O City é um cinza chumbo holográfico com um shimmer rosado. Passei uma camada dele por cima de uma camada do Preto Gráfico Fosco da Colorama, mas ele também cobre sozinho com duas camadas. A holografia dele é esparsa e não tão forte quanto a dos Jade, mas é linda. A combinação da cor e do acabamento ficou maravilhosa. 
City is a holographic dark gray with pink shimmer. I painted one coat over creme black but also can use two coats of City alone to get full coverage. Its holography is sparse and not too stronge, but it's gorgeous.

Flash
No anelar fiz uma estampa tribal usando tinta acrílica. Passei duas camadas do Princess da Beauty Color como base.
On my ring finger I did a tribal print using acrylic paint. I started applying two coats Beauty Color Princess as my base color and the created the patterns with a tiny nail art brush.

Luz artificial direta | Direct artificial light 
Demorei muito pra fazer esse tribal, mas acho que valeu a pena né?!
This tribal took me a few hours to be done but I think it was worth it right?

sábado, 27 de setembro de 2014

Born Pretty Store Review: Stamping Plate QA88

Mesmo depois de muitos testes, eu ainda tenho dificuldade para carimbar. Acho muito difícil transferir a imagem perfeitamente na unha, por isso na maioria das vezes opto por criar uma película.
Even after a lot of trials I still have a hard time when it comes to stamping. I think it's quite difficult transferring the image perfectly onto the nail, that's why I use the nail decal technique most of the times.

Essa semana recebi uns produtos da Born Pretty Store para testar e o primeiro que vou mostrar pra vocês é a placa QA88.
This week I recieved some products for review from Born Pretty Store and the first one I'm showing you is the stamping plate QA88.
Source: Born Pretty Store
A QA88 tem estampa linda de arabescos, que cobrem toda a placa. Essa é primeira placa que eu tenho nesse estilo, de estampa inteiriça, e eu achei que fosse ter dificuldade em carimbar com ela, mas foi super tranquilo. Venho me surpreendendo (positivamente) com as placas vendidas na Born Pretty. Os desenhos tem boa profundidade e a imagem é certinha. Além disso, as placas são super baratas, essa custa USD$2.09 (cerca de R$4.80).
QA88 has a very beautiful arabesque pattern that covers all the plate's surface. This is the first plate of this kind I get, with a big pattern, and I thought it was going to be a living hell for stamping, but I adjusted just fine. I've being well impressed by the quality of the plates sold at BPS. The patterns have a good depth and the images are beautiful. Besides that, the plate are REALLY cheap (this one costs only $2.09).


O esmalte escolhido para ser estreado hoje é o Flare da Mohda, que faz parte da coleção Jeans. Já usei um outro esmalte dessa coleção, o Skinny, e postei no Instagram. Eles tem efeito nacarado que, pra mim, nada mais é do que um glass flecked.
The nail polish I chose to be featured today is Mohda Flare, that's part of the Jeans collection. I've wore another shade from this collection, called Skinny, and posted on my Instagram. All these polishes have glass flecked finishing. 

Para criar a nail art no médio e anelar, fiz uma película, colorindo a imagem da placa com o Flare, o Frapê de Limão da Dote, o Flor-Bela da Preta Gil e o Boneca da Lorena. Usei o Na Estrada da Impala como base. Fiz um tutorial pra essa técnica, é só clicar aqui pra assistir.
To do this nail art on my middle and ring fingers, I created a nail decal, filling the image from the plate with these polishes: Flare, Dote Frapê de Limão, Preta Gil Flor-Bela and Lorena Boneca. I used Impala Na Estrada as my base color. A while ago I made a tutorial for these decals, click here to watch it.



A placa QA88 é vendida na Born Pretty Store por USD$2.09. Lembrando que você pode ganhar 10% de desconto usando meu código RZL91 e o frete é gratuito.
QA88 is sold at Born Pretty Store for $2.09. They offer worldwide free shipping and you can get 10% off in your order using my code RZL91. =]


A placa QA88 foi enviada pela loja online Born Pretty Store para teste. Todas as opiniões impressas nesse post são completamente honesta e de forma algumas influenciadas pela empresa. 
The plate QA88 was sent by the online store Born Pretty Store for reviewing purposes. All my opinions are honest and not influenced by the company.

sábado, 20 de setembro de 2014

Quick Update

Oi, meninas! Meu período na faculdade acabou ontem #uhul. Final de período é sempre corrido, cheio de provas e trabalhos para entregar, e eu fiquei sem tempo postar aqui no blog. Entretanto eu mantive meu Instagram (@ideiasdecaroline) atualizado, porque é bem mais rápido e fácil do que fazer os posts completos que posto aqui no Ideias. O post de hoje é pra mostrar a vocês o que eu andei usando esses dias, um update rápido.
Hi girls! My college period ended yesterday #yay. These final weeks are crazy, full of tests and papers, and I ran out time to post here. Although I've been posting on my Instagram profile (@ideiasdecaroline) because is way easier and quicker. Well today's post is an update to show you guys what I've been up to these past weeks.

Viva Pink (Avon Nailwear Pro +)
Safira (Esmaltes da Kelly)
Manjar de Tapioca (Risqué) + Milk Shake (Esmaltes da Kelly)
Púrpura (Ludurana - Bruna Marquezine)
Skinny (Mohda) + Cobertura Matte (Blant)
Anelar:
Se Joga (Colorama)
Placa Nailz Craze NC05
Estreia (Colorama)
Frapê de Limão (Dote) + Yin Yang (Penélope Luz) 
Flor-Bela (Preta Gil)
Se você tiver qualquer dúvida sobre os esmaltes ou nail art, não deixe de comentar!
If you have any questions about the nail polishes or nail art, feel free to leave a comment!

Agora que estou de férias vou voltar a postar mais frequentemente, fiquem ligadas!
Now that I'm on vacation I'll post more often, stay tunned!