Onda Fashion (Avon)

Hoje vou mostrar um esmalte lindo da Avon, o Onda Fashion.

Today I'm showing you a beautiful polish from Avon called Onda Fashion.

O Onda Fashion é um amarelo esverdeado (ou um verde amarelado), acho que é o chamado chartreuse. Apesar da cor linda, a qualidade está péssima: ele precisou de três camadas para cobrir (isso eu perdoo), ficou lotado de bolhinhas depois que fotografei e demorou MUITO pra secar (na verdade, não acho que ele vá secar completamente nunca haha).

Onda Fashion is a greenish yellow (or a yellowish green), I think you can call it chartreuse. Despite the beautiful color, the formula isn't good: it takes three coats for full coverage (that's ok for me), a LOT of air bubbles popped after I took the photos out and it takes an eternity to dry.

Estou participando de um desafio no Instagram e o tema dessa semana era estampa tribal, então combinei o Onda Fashion com uma tribal branca e preta. Usei o Pétala Branca da Colorama como base e fiz o desenho com tinta acrílica e um pincel fino pra nail art da Pinctore que comprei recentemente.

I joined a nail art challenge on Instagram recently and this week's theme is tribal print, so I matched Onda Fashion with a b&w tribal. I used Colorama Pétala Branca as my base color and then painted the pattern with acrylic paint and a detail brush.

Born Pretty Store Review: Colorful Round Glitter

Gostaria de declarar aqui todo o meu amor por glitter. Pode ser fosco, brilhante, holográfico, hexagonal ou filetinho. Não importa. Glitter é tudo de bom e se for neon, melhor ainda. Por isso, depois dessa declaração, imaginem minha reação quando recebi esse glitter neon da Born Pretty Store.

I would like to announce here all my love for glitter. It can be matte, shiny, holographic, hex or bar glitter. It doesn't matter. Glitter is awesome and if it's neon, even better. That said, you can imagine my reaction when I received this colorful round glitter from Born Pretty Store.

Os glitters vem num potinho transparente. Parece que tem pouquinho glitter, mas acreditem quando digo que tem MUITO glitter. Sério, muito.

The glitters come in a small transparent container. It looks like it's a little amount of glitter but trust me when I say that it's A LOT of glitter. Really, a lot.

Essa foi a nail art que criei. Comecei passando duas camadas do Fada da Risqué e depois coloquei os glitters um por um com a ajuda de um palito de dente. Passei uma camada da Base Glitter da 5Cinco para uniformizar e depois uma camada de extra brilho da Impala. No anelar, fiz um water marble usando cores neons e depois passei extra brilho.

This is the nail art I created. I started painting my nails with two coats of Risqué Fada and then I did the glitter placement with a toothpick. I spent one coat of 5Cinco Base Glitter to make it smooth and top coated it to make it shiny. I did a water marble as an accent nail, using neon colors.

Esses glitters neons são vendidos na Born Pretty Store por USD$4.36. Lembrando que você pode ganhar 10% de desconto usando meu código RZL91 e o frete é gratuito. ;)

Colorful round glitter is sold at Born Pretty Store for $4.36. They offer worldwide free shipping and you can get 10% off in your order using my code RZL91. =]

O produto foi enviado pela loja online Born Pretty Store para teste. Todas as opiniões impressas nesse post são completamente honestas e de forma algumas influenciadas pela empresa. 

The product was sent by Born Pretty Store for reviewing purposes. All my opinions are honest and not influenced by the company.