Rosa Holográfico

Olá, meninas!

Hello, girls!

Voltando ao desafio... Glitter!

Coming back to the challenge... Glitter!

O esmalte de hoje é o Rosa Holográfico da Up Colors. Já mostrei ele aqui no blog em 

em nail arts, mas dessa vez eu usei ele sozinho. Ele já cobre bem com uma camada só, mas passei duas para dar um acabamento melhor. Ele não tem um acabamento jelly como os holográficos da Hits, ele é espesso e mais opaco. Passei o top coat da Colorama e não diminuiu o brilho dele como costuma acontecer com esmaltes desse tipo. Para limpar, é uma beleza: sai super facilmente e sua mão não fica toda melecada de glitter.

Todays nail polish is Up Colors Rosa Holográfico. I have shown it here in nail arts, but now I’m wearing it alone. It covers well with just one layer, but I spent two to guarantee a better finishing. It isn’t a jelly polish, it is thick and opaque. I put Colorama’s top coat on top of Rosa Holográfico, but the holography remained the same as before. The clean up was very easy, my hand didn’t get full of glitters.

O tom desse esmalte é maravilhoso! É um rosa apagado lindo. Mesmo sendo holográfico, é uma ótima opção para quem deseja um esmalte discreto.

This polish tone is amazing! It’s a beautiful blackish pink. Even though the polish is holographic, it is a great option for who looks for a discrete polish. 

Até a próxima,

See you,

Carol.