Tag

Oi,oi!
Hi!

O post de hoje não tem nail art nem esmalte novo. Mas tem tag. Há um tempinho, a Giovanna do Esmaltólatras de Carteirinha me "tagueou". As tagueadas devem falar 11 coisas sobre si, responder 11 perguntas e devem fazer 11 perguntas a outras 11 blogueiras. Eu demorei para postar minha por que as coisas estavam loucas na faculdade, mas estou de férias agora e tive tempo de responder tudo direitinho. 

Today's post isn't about nail art or a new polish. It's about a tag. Some time ago, Giovanna from Esmaltólatras de Carteirinha tagged me on her blog. The tagged people have to write 11 things about them selves, reply 11 quesions and have to ask 11 questions to another 11 bloggers. Eu took a while to post mine, because things were crazy at college, but now I'm on vacation and I had time to write this.

11 coisas sobre mim:

11 things about me:

1. Tenho uma cachorra muito sapeca chamada Minnie.

    I have a very playful dog called Minnie. 
2. Sempre choro quando assisto Mulan.
    I always cry when I watch Mulan.
3. Meu livro preferido é o O Colecionador de Ossos, de Jeffery Deaver.
    My favorite book is The Bone Collector by Jeffery Deaver.
4. Minha cor de esmalte preferida é azul.
    My favorite nail polish color is blue.
5. Adoro assistir à seriados americanos, como The Big Bang Theory, Suits, Arrow, Pretty Little Liars entre outros.
    I love watching series, like The Big Bang Theory, Suits, Arrow, Pretty Little Liars and another ones.
6. Adoro desenhar.
    I love drawing.
7. Quero fazer um curso de fotografia no futuro e viajar pelo mundo tirando as mais belas fotos.
    Want to take a photography course in the future and travel the world taking the most beautiful pictures.
8. Estudei no mesmo colégio por 13 anos, até ir para a faculdade.
    I've studied in the same school for 13 years until I got into college.
9. Meu cantor preferido é o John Mayer. É impossível não se apaixonar pela voz e pelas músicas dele.
    My favorite singer is John Mayer. It's impossible not to fall in love with his voice and his songs.
10. Minha música preferida é Ain't No Sunshine de Bill Withers.
      My favorite song is Ain't No Sunshine by Bill Withers.
11. Sempre quis morar em Nova Iorque.
      I've always wanted to live in New York.

As perguntas da Gionanna:

Giovanna's questions:

1. Qual o seu filme preferido?

    What's your favorite movie?

Não tenho um filme preferido, mas tenho um gênero preferido: ação. 

I don't have a favorite movie, but I have a favorite genre: action.



2. Qual é o melhor show que você já foi?

What's the best concert you've ever been?

O show dos DJ's Felguk e do projeto Dexterz. Eles tocaram em uma festa de música eletrônica chamada Celebrate Island, em Vitória-ES. Foi muito legal, dancei e me diverti pra caramba. Se tivesse outra, eu com certeza iria!
The concert of the DJ's Felguk and the Dexterz project. They played in a eletronic music party called Celebrate Island, in Vitória, Brazil. It's really cool, I danced a lot and had tons of fun. If another one happens, I'd certainly go!


3. Praia ou montanha?

    Beach or mountain?

Montanha. Gosto do clima friozinho, bom para relaxar e passar um bom tempo ao lado de quem você gosta.

Mountain. I like the cool weather, good to relax and spend some quality time with the ones you love.


4. Uma coisa que te motiva quando passa por um momento difícil...

    One thing that motivates you when you're going trough a tough moment...

Minha família. Eles são os meus maiores incentivadores e sem eles eu não seria nada, então se eu estou em um momento difícil, sempre penso que eles estão comigo e isso é o bastante.

My family. They're my greatest supporters and without them I would be nothing. So if I'm in tough situation, I now they will have my back and that's enough for me.



5. O que não pode faltar na sua bolsa?
    What can't be missing in your purse?

Essa é fácil! Celular e a carteira, haha! Outras coisas que me acompanham são um bloquinho de notas e batom.

This one is easy! Cellphone and my wallet, haha! Lipstick and a little notebook are another things I always carry with me.

6. Você não vive sem... 

You can't live without...

Fiquei pensando um tempão sobre isso. O que eu não vivo sem? Superficialmente, eu diria que não fico sem unhas feitas feitas, pode perguntar por aí haha. Em um sentido mais profundo da coisa #dramaqueen, eu não vivo sem os meus sonhos. São os meus sonhos, meus objetivos que me fazem acordar todos os dias e lutar por dias melhores.

Thought about it for a long time. What I can't live without? Superficially, I would say that I can't stay too long without my nails painted, you can ask around haha. But in a more deeper sense #dramaqueen, I'm pretty sure I can't live without my dreams. They are the reason I wake up every day and fight for the better.


7. O que mais gosta de fazer, fora o blog?

   What else you like to do, besides the blog?

Amo escutar música e tocar violão. Pretendo fazer um curso de música a longo prazo para conhecer melhor as escalas e aprender a ler partituras, por exemplo. 

I love listening to music and playing guitar. I intend to take a music course in the future to know better the guitar scales, for example.


8. O que você mais admira em uma pessoa?

    What do you admire the most in a person?

Simplicidade. Não necessariamente no modo de se vestir, mas no modo de agir. Admiro pessoas que são simples, que conseguem viver a vida sem frescuras.

Simplicity. I admire simple people who can live life without fanciness.


9. Uma mania? 
    A mania?

É difícil identificar uma mania em si mesmo, né?! Defeitos também, eu acho. Mas eu acho que tenho mania de colocar as coisas em certos lugares e não me lembrar depois. Sério, eu estou com alguma coisa na mão e depois eu não sei aonde ela foi parar. Preciso para com isso, um dia posso perder algo importante.
It's hard to iditify a mani in your self right?! Defects too, I guess. But I think I use to left thing in places I can't remember later. Seriousy, in one moment I'm with something in my hand and right after that, it disappeared.


10. Qual sabor de sorvete?

What's your favorite ice cream flavor?

Chocolate. É o mais comum, eu admito, mas é o melhor sem comparações, gente!
Chocolate. It's the most common, I admit, but it's the best for sure!



11. Qual estrela do cinema você gostaria de conhecer?
What movie star would you like to meet?

Jake Gyllenhaal, porque ele é lindo, charmoso, maravilhoso... e bom ator, mas isso é só detalhe hahaha.

Jake Gyllenhaal, because he's handsome, charming, wonderful... and a good actor, but this is just a detail hahaha.

As minhas perguntas são:

My questions are:

1.Qual o seu cantor(a)/banda preferido(a)?

   What's your favorite singer/band?

2.O que mais gosta de fazer no seu tempo livre? 

   What do you like to do in your free time?

3.Um livro?

   A book?

4.Um filme?

   A movie?

5.Uma cidade em que gostaria de morar?

   A city where you would like to live?

6.Um defeito e uma qualidade?

   A defect and a quality?

7. Tem algum animal de estimação?

    Do you have a pet?

8. Qual o seu esporte preferido?

    What's your favorite sport?

9. Qual o melhor presente que você já recebeu de alguém?

     What's the best gift you've ever recieved from someone?

10. O que não pode faltar no seu dia-a-dia?

      What can't be missing in your day-to-day?

11. O que te deixa com mal humor?

      What leaves you in a bad mood?

E por último, as tagueadas são:

And for last, the tagged people are:



Beijos,
xoxo,

Carol.













1 comentários:

  1. Thank you for the tag Caroline! I also LOVE John Mayer! <3 :D

    ResponderExcluir

 

Instagram @ideiasdecaroline

códigos de desconto

Nur Besten..Born Pretty Store

.......Lady Queen