Ideias de Caroline: Inspired by Artwork

Oi, meninas! O tema do desafio de hoje é "inspirada por uma obra de arte". Fiquei um tempão pesquisando pinturas famosas na internet e pensando como as adaptaria para uma nail art. Foi assim que lembrei do Romero Britto. Ele é um artista pop brasileiro que faz muito sucesso internacionalmente. Suas obras são coloridas e alegres. Foi nesse clima de pop art que me inspirei para criar essa nail art.:

Hi, girls! Today's challenge theme is "inspired by artwork". I spent a lot of time searching famous painting on the internet and thinking about how I would translate then to nail art. That's when I remembered Romero Britto. He's a brazilian pop artitst who is known internationally. His pieces are colorful and fresh. In this pop art vibe, this is my atempt for this challenge:

Fiquei um tempo sem postar nada aqui no blog porque a faculdade estava uma loucura. O período acabou hoje e as semanas passadas foram lotadas de provas e trabalhos. Mas agora estou de férias por uns 20 dias e promet que vou postar mais coisas e até reformular o visual do blog!
I didn't post anything here for while because college was taking away all my time. My period just finished today and the past few weeks were full of exams and paperwork to do. But now I'm on vacation for about 20 days and I'll have time to make more posts and even change the blog's look.

Eu não vou colocar quais esmaltes usei no post de hoje, porque foram muitos e até misturei alguns deles para obter uma certa cor. Mas se quiserem saber o nome de alguma cor em específico, é só deixar um comentário aqui no post e eu responderei!

I won't write down which polishes I've used on today's post, because it were too many and I even mixed some of them together to get a certain color. But if you want to know the name of a color I used just leave a comment and I'll be glad to reply!