Oi, meninas! Como eu disse no post anterior, hoje tenho um review pra vocês da Born Pretty Store. A Daisy me enviou esse esmalte que vocês veem nas fotos acima e abaixo, o Yling Mood #7. Esse esmalte muda de cor de acordo com a temperatura. Aqui no Brasil, também é conhecido como esmalte do humor. Quando está frio ou estamos mais relaxadas, esse esmalte fica roxo. Quando está quente ou estamos nervosas ou irritadas, ele fica azul céu. A mudança entre as cores não é drástica, pode-se observar tons de azul arroxeado (ou roxo azulado haha).
Hi, girls! Like I said in the previous post, I have a Born Pretty Store review for you today. The dear Daisy sent me this polish that you see in the pictures above and below, the Yling Mood #7. This polish changes color according to the temperature. It's also known as mood polish. When it's cold and we're more relaxed, this polish is purple. When it's hot or we're nervous or angry, it is blue. The change between colors is not drastic, you can observe shades of purplish blue (or bluish purple lol).
O esmalte tem uma embalagem bonita. A tampa prateada tem o mesmo diâmetro do vidro e pode ser retirada deixando uma tampa preta menor e mais prática #chanelfeelings. Assim que recebi o esmalte, tomei um susto. Pensei: esse troço não tá misturado direito. E realmente no vidrinho o esmalte não fica uniforme. Tentei chacoalhar de tudo que é jeito e ele continua como na foto. Eu não me importo contanto que fique bonito nas unhas. E fica, meninas, ele fica bem uniforme.
The polish has a beautiful packaging. The silvered cover has the same diameter as the bottler and can be removed leaving a smaller and more practical black cover. So I got the polish, I got scared. I thought this stuff is not mixed right. And on the bottle, the polish is not uniform actually. I tried to shake all that way and he is still as pictured. I do not care as long as it looks good on the nails. And it does, girls, it looks even.
Passei duas camadas para um boa cobertura. Percebi que ele demora mais tempo para secar do que os esmaltes normais. E ele também é a base de água: ele se dissolve na água se não estiver completamente seco. Por isso, aconselho passar pelo menos uma camada de top coat. O cheiro dele também é diferente, parece perfumado, mas é bom e não é muito forte.
I spent two coats for good coverage. I noticed that it takes longer to dry than normal polishes. And it is also water-based: it dissolves in water if it's not completely dry. Therefore, I advise spending at least one layer of top coat. His scent is also different, it seems fragrant, but it is good and not very strong.
O que eu achei o mais legal desse esmalte é o contraste das cores. Já tinha visto esmaltes do humor que apenas escureciam ou ficavam mais claros com a mudança de temperatura, passavam de uma rosa mais claro para um mais escuro. Mas os esmaltes dessa marca mudam de cor mesmo, não só de tom. No post anterior, o usei como o recheio do cupcake. Mas podemos inventar mil e umas nail arts, fica muito divertido.
What I found coolest about this product is the contrast of colors. Had seen mood polishes that only darkened or became more clear with the temperature change; passed from a lighter pink to a darker one. In the previous post, I used it as the filling of the cupcake. But we can invent a thousand and one nail arts, gets really fun.
O Yling Mood #7 é vendido na Born Pretty Store por USD$7.84. Eu escolhi a cor #7, mas há mais umas nove cores lindas disponíveis no site. E, se você gostou desses esmaltes ou qualquer outro produto da loja (tem muuuuuita coisa lá), você pode usar o meu código RZL91 para ganhar 10% de desconto no valor total da sua compra.
The Yling Mood # 7 is sold at Born Pretty Store for USD $ 7.84. I chose the color # 7, but there are few more beautiful colors available on the site. And if you liked these nail polishes or any other product in the store (there's a lot there), you can use my code RZL91 to win 10% off the total price of your purchase.
0 comentários:
Postar um comentário