Hoje vou mostrar pra vocês um esmalte que já estava na minha wishlist há um tempão: o Olho Turco da Passe Nati ou, segundo meu pai, "o esmalte que parece pintura de carro", haha.
Today I'm sharing with you guys a polish that had been on my wish list for a long time: Passe Nati Olho Turco or, according to my dad, "the nail polish that looks like car painting" lol.
O Olho Turco é difícil de descrever, mas vou tentar: ele é azul escuro intenso com uma cintilancia levemente arroxeada. Passei duas camadas mais top coat e ficou essa lindeza.
Olho Turco is hard to define, but I'll try: it's an intense dark blue with a very fine purplish shimmer. It's shown with two coats plus top coat.
No anelar, fiz um "sanduíche de glitter". Comecei passando duas camadas do Burguesinha da Ellen Gold, depois passei uma camada do Caroline da Shimmer Polish e por último passei uma camada do Alice da Ellen Gold. Para conseguir um efeito legal no sanduíche, o esmalte que fica por cima do glitter precisa ser translúcido, como o Alice por exemplo, que é um azul jelly.
On my ring finger I made a glitter sandwich. Started painting my nail with two coats of Ellen Gold Burguesinha, the I added a coat of Shimmer Polish Caroline and finally topped it with Ellen Gold Alice. The key to achieve a cool sandwich is to use a translucid polish on top of the glitter, like Alice, a jelly blue, for exemple.
Abaixo, uma foto do Olho Turco na lightbox. Ele continua bonito, mas é na luz direta que toda sua beleza aparece. <3
Above a picture of Olho Turco using my lightbox. It's still pretty, but in direct light you can see its real beauty. <3
0 comentários:
Postar um comentário