Carimbada Invertida | Stamping Decal + Tutorial

Quem acompanha o blog, viu que recentemente em alguns posts eu usei uma técnica chamada carimbada invertida. A técnica consiste em criar uma espécie de película/decalque usando carimbo. Para quem não se arrisca na nail art à mão livre, essa é uma ótima opção para ter desenhos lindos nas unhas.

Those who follow the blog saw that recently I used in some posts a different stamping technique. It consists in creating a decal using stamp. For anyone who doesn't take risks in freehand nail art, this is a great option to have beautiful nail designs.

Recebi um feedback bem legal nas últimas vezes que utilizei a técnica, então aproveitei que estou com tempo livre (por enquanto) e gravei um vídeo tutorial! \o/

I got some really nice feedback on the last times I used this technique so I made a video tutorial! \o/

Para essa mani, passei duas camadas do Toque de Penelope da Risqué em todas as unhas, exceto na do anelar. Nela passei duas camadas do Bianco Puríssimo, também da Risqué. A minha dica aqui é sempre usar esmalte branco ou uma cor clara por baixo do decalque, para que as cores fiquem mais vibrantes.

For this mani I spent two coats of Risqué Toque de Penelope on every nail except for the ring finger. On this one I spent two coats of Riqué Bianco Purissímo. My tip here is to use white polish or a light color underneath the stamping decal so the colors get more vibrant.

Os esmaltes que usei para fazer o decalque foram: o Zum-Zum-Zum da Colorama, o Beira do Mar e o Sapo Encantado, ambos da Avon, o Leme da Impala e o esmalte preto para carimbo da La Femme. A placa é a QA66 da Born Pretty Store e o top coat é o roxinho da Colorama. A lista completa dos materiais que usei está descrita no vídeo.

The polishes I used to make the decal were: Colorama Zum-Zum-Zum, Avon Beira do Mar, Avon Sapo Encantado, Impala Leme and La Femme's black stamping polish. The stamping plate is QA66 from Born Pretty Store and the top coat is from Colorama. The complete list of materials I used is described on the video.

Para que fique bem claro: eu não criei a técnica da carimbada invertida. Não sei quem a inventou, mas a primeira vez que vi essa técnica foi em um post do blog Nailz Craze.

So it can be clear: I did not create the stamping decal method. I don't who did, but the first time I saw this technique was in a post from Nailz Craze.

Fiz upload de dois vídeos no meu canal: um com legenda em português e outro com legenda em inglês. O conteúdo é o mesmo, só muda a legenda mesmo.

I uploaded two videos on my Youtube channel: one subtitled in Portuguese and another one subtitled in English. The content is the same, the only difference is the subtitle.

Português:

English:

Para ver os outros posts em que usei essa técnica, clique aqui.

To check out the other post that I used the stamping decal technique, click here.